This fresh Mexican chopped salad is substantial enough to serve as a light main course on its own.